11 avril 2007
faire son gabarit / drawing the template
Allez, il est temps de tracer son outline et faire son gabarit!
So, let's draw the outline and make a template
Tout ce qu'il faut c'est:
- une fine latte clouée tous les 5cm
- une planche fine de medium ou CP
- scie sauteuse, cale à poncer, crayon à papier
all you need is:
- a thin batten, nailed every 5 cm
- a thin medium or plywood board
- jigsaw, sandpaper, drawing pencil
Après avoir tracé ses repères x/y, on cloue la latte sur la planche, le long des points
after drawing the marks (x/y), nail the batten on the board along the outline
on trace la courbe et voilà le résultat
draw the line, and here it is...
on passe tout ça à la scie sauteuse + finition à la cale à poncer
use a jigsaw and sandpaper to finish
le gabarit / the template
++
Publicité
Commentaires
B
N
B
N